HOW TO BECOME PARISIAN IN ONE HOUR ?
d’Olivier Giraud avec Olivier Giraud.
It’s the first time you come and visit Paris, but, first, you want
to understand how these strange citizens live to understand them
better or, why not, to become a real Parisian like them. So, don’t
lose time, come and discover how to become Parisian in one hour
with a very nice and special French teacher, Olivier Giraud. In
only one hour and for 24 or 34 euros, he will teach you all you
must know. First, you must never forget : Paris is the most beautiful
city in the world, city of lights, but city of strikes too! So,
before you take the metro or the R.E.R, make sure there is one coming.
Now, you are in the metro and you see a Parisian man on a seat and
a pregnant lady standing up. Don’t worry, it’s normal, it’s not
the fault of this sitting gentleman if this woman is pregnant !
Somebody is lying down on the floor, nobody takes care of him. It’s
normal, nobody knows him. Because of the strikes, you want to take
a taxi. In New York, you get one in three seconds. In Paris, you
will wait three hours along with many others Parisians. So, you
hear « putain », « putain fait chier », « putain fait chier,
merde !». I told you, don’t worry ! If you are very lucky, you
will take one at last ! If you want to understand the taxi driver,
it’s not a problem, the real problem are all the people demonstrating
in the streets… You want to dress like a Parisian, so you enter
a shop. Don’t take photos, everything is made in China. In a restaurant,
the service in Paris is peculiar. In America… Great smile, « my
name is Bob, welcome »… In Paris, Gérard, the waiter, does not see
you. Your table is not his table! And, at last, if you do find your
own waiter, but you don’t want to take an « aperitif » or drink
« eau minérale »… oh là-là !!!
Now, you are very happy in Paris, you want to stay. How to rent
a flat ? You buy « Du particulier au particulier » to find the wonderful
« studio » or, worse, a nice « studette »…Good luck!
We will let you discover how to charm a Parisian girl in a nightclub
and get her to have sex with you. Olivier will try to give you a
good recipe. Good luck too!
En un mot, si vous avez à peu près compris ce que vous venez de
lire, courez écouter la leçon d’Olivier Giraud. Il vous enchantera
par sa parfaite maîtrise d’un anglais à votre portée, car comme
chacun sait, les français ont la réputation de parler et de comprendre
très mal la langue de Shakespeare. Il vous offrira aussi l’occasion
rêvée de vous détendre en prenant quelques fous rires salutaires,
bienvenus par les temps qui courent. Vous rencontrerez aussi plein
d’étrangers, en provenance des quatre coins du monde, venus visiter
notre capitale et bien sûr s’instruire sur la façon de devenir de
véritables parisiens. Interpelés par Olivier, ils se prêtent parfaitement
bien à toutes ses facéties. Eux aussi s’amusent beaucoup, édifiés
par le comportement de ces citadins pas comme les autres, même si
quelques-uns des petits coups de canif d’Olivier sont aujourd’hui
des clichés un peu révolus.
Sinon, passez votre chemin. Dans ce théâtre, depuis l’annonce classique
du portable à éteindre jusqu’à l’indication de la porte de sortie,
personne ne parle français ! Théâtre des Nouveautés 9e.
Lien : www.theatredesnouveautes.com.