| 
 
 Notre sélection 
              de visuels de l'exposition
             INDIENS DES PLAINES parmi ceux mis à 
              la disposition de la presseet nos propres prises de vue
 
 (visuels accompagnant l'article 
              publié exclusivement sur Internet avec la Lettre n°369
 du 26 mai 2014)
 
 
 
               
                 
                  
                    
                       
                        |  |   
                        | Scénographie 
                            - Entrée de l'exposition.  |   
                        |  |   
                        | Scénographie 
                            - 1ère section : « Le renouveau artistique 
                            dans la vie contemporaine, 1965-2013 ».  |   
                        |  |  |  |   
                        | Parure 
                            de plumes, vers 1973. © 
                            Weltmuseum Wien. |  | Coiffe, 
                            19e siècle. Laine, perles, plumes d'aigle, fourrure. 
                            183 x 70 x 19 cm, 771 g. Dakota. Sioux (population). 
                            © musée du quai Branly, photo 
                            Claude Germain. |   
                        |  |   
                        | Bently 
                            Spang (né en 1960), artiste cheyenne du nord, 
                            Montana. Chemise de guerre #1 (Série guerre 
                            moderne), 1998. |   
                        |  |  |  |   
                        | Brad 
                            Kahlhamer (né en 1956), artiste amérindien, 
                            Arizona. Autour du Camp, 2001. Encre et aquarelle 
                            sur papier. |  | Dick 
                            West, Dr Walter Richard West (1912-1996), artiste 
                            cheyenne du sud, Oklahoma. Danse du Soleil cheyenne. 
                            Le troisième jour, vers 1949. |   
                        |  |  |  |   
                        | Manteau 
                            d'homme, vers 1920. Cuir (tannage amérindien), 
                            perles de verre, pigment. 76,2 x 49,9 cm. Dakota du 
                            nord ou du sud. Lakota (sioux teton). © 
                            Cody, Buffalo Bill Center of the West, don de Mrs 
                            Howell. |  | Souliers 
                            de femmes. Dakota du Nord ou du Sud. Lakota (sioux 
                            teton). © The Warnock Splendid 
                            Heritage Collection. |   
                        |  |  |  |   
                        | Pendentif-masque 
                            en coquillage, 1500-1700. Marine shell. 11.43 
                            x 14.29 cm. Anton Rygh Site, 
                            Campbell County, South Dakota. © Kansas City, the 
                            Nelson Atkins Museum of Art. |  | Effigie 
                            de bison, vers 1400-1700. Quartzite vert. 16,5 
                            x 22,9 cm. Calgary (Alberta). 
                            © Collection of Glenbow Museum, Calgary, Canada. |   
                        |  |  |  |   
                        | Artiste 
                            adena ou hopewell. Tumulus Adean (Ohio). Pipe à 
                            effigie humaine, 100 av.-100 apr. J.-C. |  | Artiste 
                            du Mississippi. Tumulus Spiro (Oklahoma). Pipe 
                            à effigie humaine (le héros Corne Rouge 
                            ou Etoile du Matin), 1100-1200. Bauxite. |   
                        |  |   
                        | Scénographie. 
                            4e section : « La vie dans les grandes plaines, 
                            1700-1820 ».  |   
                        |  |  |  |   
                        | Artiste 
                            crow (Montana). Bouclier, vers 1800-1825. Cuir 
                            brut de bison, pigment, peau tannée. |  | Fourreau 
                            de pipe, vers 1800-1820. Catlinite (argile rouge). 
                            8,9 x 8,3 cm. © President 
                            and Fellows of Harvard College, Peabody Museum of 
                            Archaeology and Ethnology. Courtesy of the Peabody 
                            Museum of archeology and Ethnology, Harvard university. |   
                        |  |  |  |   
                        | Artiste 
                            omaha (Nebraska). Bol à effigie d'un castor, 
                            vers 1800. Bois (noyer). |  | Artiste 
                            des Plaines du Sud-Est de langue caddoane. Effigie 
                            humaine, 18e siècle (?). Bois, pigment, 
                            cheveux humains.  |   
                        |  |  |  |   
                        | Bonnet, 
                            vers 1780. Cornes de bison fendues, babiche, poils 
                            de cerf et de cheval teints, piquants de porc-épic, 
                            perles de verre, bâtons de bois, cônes de tôle, ruban 
                            de soie, pigments rouges et verts. 30,5 x 26 x 42 
                            cm, 365 g. Grands Lacs (région 
                            des). Sauk (population). © musée du quai Branly, photo 
                            Patrick Gries, Bruno Descoings. 
 Crin de cheval, teint en rouge, sur le sommet, parties 
                            en peau, pourtour décoré de tressage en piquants de 
                            porc-épic, festons ornés de perles, 2 demi-cornes 
                            (cornes fendues) sur les côtés. Prérogative des sociétés 
                            de guerriers de la région des Grands Lacs au cours 
                            supérieur du Missouri, puis jusqu'au XIXè siècle dans 
                            les Plaines.
 |  | Artiste 
                            des Plaines du Nord, sans doute arapahos ou gros-ventres. 
                            Chemise d'homme, vers 1850. Peau tannée, 
                            piquants de porc-épic, pigment. 
                            Musée du Quai Branly. |   
                        |  |   
                        | Scénographie. 
                            4e section : Robes en peau de bison tannée 
                            et décorée.  |   
                        |  |  |  |   
                        | 
                            Cape, 
                              vers 1740 (ensemble et détail). Peau de bison 
                              (?) peinte. 192 x 265 x 3 cm ; 1912 g. Quapaw (population). 
                              © 
                              musée du quai Branly, photo Patrick Gries. Analysée 
                              et restaurée dans le laboratoire EDF Valectra généreusement 
                              mis à la disposition du musée du quai Branly par 
                              la Fondation EDF, et grâce au soutien de Martine 
                              et Bruno Roger.  
                              Manteau dit "aux trois villages". Larges bordures 
                              verticales. Au centre un soleil et une lune, et 
                              deux calumets. A droite représentation d'une cérémonie 
                              avec un danseur précédé de la figuration d'un scalp 
                              et tenant un hochet. A gauche une scène de bataille 
                              entre guerriers nus et guerriers vêtus de pagnes. 
                              Quatre maisons au toit européen surmonté d'une croix 
                              indique une présence française. Identification des 
                              villages en alphabet latin : Ackansas (visité par 
                              Joliet et Marquette en juillet 1663), Tovarimon, 
                              Ovoappa et Ouzovtovovi (poste de retraite de Osotouy 
                              ?).   
                             |   
                        |  |   
                        | Peau 
                            peinte racontant les exploits d'un chef sioux ou mandan 
                            lors de guerres entre Arikara, Sioux et Mandan, début 
                            19e siècle. Peau de bison, piquants de porc-épic. 
                            Peinture, application. 247 x 111 x 0,5 cm, 2565 g 
                            224 x 148 cm. Plaines (région des). Mandan (population), 
                            Sioux (population). © musée 
                            du quai Branly, photo Patrick Gries, Valérie Torre. 
                             |   
                        |  |  |  |   
                        | Peau 
                            peinte racontant les exploits d'un chef sioux ou mandan 
                            lors de guerres entre Arikara, Sioux et Mandan, début 
                            19e siècle. Peau de bison, piquants de porc-épic. 
                            Peinture, application (détail). Plaines (région 
                            des). Mandan (population), Sioux (population). © 
                            musée du quai Branly, photo Patrick Gries, Valérie 
                            Torre. |  | Robe 
                            peinte, milieu 17e-milieu 18e siècle. Peau de bison 
                            ou de cervidé peinte. 121,3 x 107,6 cm. Illinois (état). 
                            Illinois (population). © 
                            musée du quai Branly, photo Thierry Ollivier, Michel 
                            Urtado.
 Usage de l'objet : Lorsque la peau est portée 
                            de manière non traditionnelle, l'encolure de la peau 
                            étant du côté droit de la tête de la personne qui 
                            la porte, on peut distinguer la forme géométrique 
                            d'une puissante créature volante. Les aigles, les 
                            faucons et la créature spirituelle qu'est l'Oiseau-Tonnerre 
                            "Thunderbird" tiennent une place importante dans la 
                            vie et la culture des peuples indiens. Chaque détail 
                            de forme ou de couleur a une signification symbolique. 
                            Il pourrait également s'agir d'un paquet funéraire 
                            pour envelopper un mort, tué rituellement.
 |   
                        |  |  |  |   
                        | Robe 
                            peinte, milieu 17e-milieu 18e siècle. Peau de 
                            bison ou de cervidé peinte (détail). Illinois 
                            (état). Illinois (population). 
                            © musée du quai Branly, photo Thierry Ollivier, Michel 
                            Urtado. |  | Robe 
                            de femme pliée sur le côté. Vers 1800-1825. Peau 
                            tannée, piquants de porc-épic et plumes d¿oiseau, 
                            boutons de cuivre, coquillages (cauris), perles de 
                            verre,cônes métalliques, crin de cheval, fibre végétale, 
                            ruban de coton tressé, étoffe de laine. 125,1 x 74,9 
                            cm. © President and Fellows 
                            of Harvard College, Peabody Museum of Archaeology 
                            and Ethnology, Harvard university. Courtesy of the 
                            Peabody Museum of archeology and Ethnology, Harvard 
                            university. |   
                        |  |   
                        | Scénographie. 
                            5e section : « L'épanouissement d'une 
                            culture, 1820-1860 ». Une vitrine avec, à 
                            gauche, une chemise d'homme (1830).  |   
                        |  |  |  |   
                        | Éventail 
                            servant aux rites amoureux, vers 1840. Artiste 
                            dakota (sioux de l'est), Minnesota Los Altos (Californie), 
                            collection John et Marva Warnock. Bois (pin), pigment. 
                            41,9 x 27,9 cm. © The Warnock 
                            Splendid Heritage Collection. |  | Artiste 
                            Iowa (Iowa). Collier de griffes d'ours, vers 
                            1830. Griffes de grizzli, peau tannée, perles 
                            de verre, fibre végétale. Musée 
                            du Quai Branly. |   
                        |  |  |  |   
                        | Bouclier, 
                            vers 1850. Buffalo rawhide, native tanned leather, 
                            pigment. Diamètre : 20 in (50.8 cm). Arikara, North 
                            Dakota. © The Nelson-Atkins 
                            Museum of Art, Purchase: the Donald D. Jones Fund 
                            for American Indian Art. |  | Porte-bébé, 
                            vers 1840. © Salem, Peabody 
                            Essex. |   
                        |  |   
                        | Fourneau 
                            et tuyau de pipe, vers 1875. Artiste osage, Oklahoma. 
                            Catlinite (argile rouge), bois. L. du fourneau : 18,4 
                            cm ; L. du tuyau : 43,8 cm. 
                            © The Nelson-Atkins Museum of Art, Bequest of Donald 
                            D. Jones.  |   
                        |  |  |  |   
                        | Artiste 
                            pawnee skiri (Nebraska). Fourneau de pipe, 
                            vers 1820. Catlinite (argile rouge). Missouri 
                            History Museum, Saint Louis (Missouri). |  | Texan 
                            tué, avant 1868. Crayon et encre sur papier. 8,2 
                            x 14 cm. Colorado. Arapaho. St. 
                            Louis, The St. Louis Mercantile Library at the University 
                            of Missouri. Don de William H. Rennick. |   
                        |  |   
                        | Bâton 
                            de danse à effigie de cheval, vers 1875. Wood, 
                            leather and brass. © Courtesy 
                            of the South Dakota State Historical Society.  |   
                        |  |  |  |   
                        | Artiste 
                            crow (Montana). Etui d'arc et carquois, vers 
                            18758. Peau de loutre, perles de verre, étoffe 
                            de laine, hermine. Peabody 
                            Essex Museum, Salem (Massachusetts). |  | Chemise 
                            d'homme. © Buffalo Bill 
                            Center of the West, Cody, Wyoming, USA; Adolf Spohr 
                            Collection, Gift of Larry Sheerin. |   
                        |  |  |  |   
                        | Artiste 
                            blackfeet (Montana, Etats-Unis ou Alberta, Canada). 
                            Chemise d'homme, vers 1880. Etoffe de laine, 
                            perles de verre, peau tannée, hermine, plumes. 
                            Collection Ed et Judy Benson, 
                            Etats-Unis. |  | Artiste 
                            kickapoo, Kansas. Pectoral, vers 1865. Maillechort, 
                            cuir industriel, peau tannée, têtes de 
                            clou en cuivre, anneau de cuivre, coquillage, bois, 
                            fil de cuivre. Collection 
                            William Plitt. Etats-Unis. |   
                        |  |  |  |   
                        | 
                            Artiste 
                              comanche (Oklahoma ou Texas). Bottes de femme, 
                              vers 1870. Peau tannée, cuir brut, perles 
                              de verre, boutons en maillechort, pigment. 
                              Denver Art Museum (Colorado).
 Artiste 
                              lakota (sioux teton), sans doute Dakota du Sud. 
                              Robe de femme, vers 1865. Peau tannée, 
                              perles de verre, cônes en étain. National 
                              Museum of the American indian, Washington.
 Poupée (voir à droite).
 |  | Artiste 
                            cheyenne du nord (Wyoming). Poupée, 
                            vers 1880. Ardoise, peau tannée, perles de 
                            verre, crin de cheval, cônes metalliques, pigment, 
                            cuivre. National Museum of 
                            the American indian, Washington. . |   
                        |  |   
                        | Scénographie. 
                            Section 7 : « Dans les vestiges des terres ancestrales, 
                            1880-1910 ».  |   
                        |  |  |  |   
                        | George 
                            Beaver (dates indéterminées), artiste 
                            pawnee (Oklahoma). Tambour, vers 1891-1892. 
                            Bois, cuir brut, pigment. 
                            The Field Museum of National History, Chicago.  |  | Paire 
                            de parflèche, vers 1900-1910. Rawhide, native 
                            tanned leather, glass beads, porcupine quills, metal 
                            cones, horsehair. 69.9 x 33.7 x 8.2 cm. North 
                            or South Dakota. Lakota (Teton Sioux). © The Nelson-Atkins 
                            Museum of Art, Gift of Frank Paxton Jr. |   
                        |  |  |  |   
                        | Sac 
                            à tabac, vers 1890. Artiste arapaho du sud, Oklahoma. 
                            Peau tannée, perles de verre et de métal, pigment. 
                            90,8 x 16,5 cm. Kansas City 
                            (Missouri). © The Nelson-Atkins Museum of Art. |  | Artiste 
                            lakota (sioux teton) (Dakota du Nord ou du Sud). Porte-bébé, 
                            vers 1890-1900. Bois, cuir brut, perles de verre, 
                            peau tannée, mousseline, têtes de clou 
                            en cuivre, ruban de soir, étoffe de coton. 
                            Collection de la famille 
                            Hirschfield, Etats-Unis. |   
                        |  |   
                        | 
                            Artiste 
                              cheyenne du sud (Oklahoma). Ceinture de fillette, 
                              vers 1884. Peau tannée et cuir industriel, 
                              bossettes en maillechort, perles de verre, cônes 
                              métalliques, coquillages (cauris), perles 
                              de cuivre, queue de daim, pigment, coquillage, perles 
                              de bois, disque en cuivre, clé métallique. 
                              Union Station / Kansas 
                              City Museum (Missouri). Cette 
                              ceinture miniature, confectionnée pour une 
                              petite fille, contient tous les éléments 
                              typiques des tenues féminines des Plaines. 
                              Plusieurs accessoires sont suspendus à cette 
                              ceinture incrustée de « bosselettes 
                              » (disques en métal) : trois nécessaires 
                              à feu (un silex, un morceau de fer et des 
                              cartes de rationnement), une petite bourse, un étui 
                              à alène (poinçon servant à 
                              percer le cuir) et deux étuis contenant une 
                              pierre à affûter. Plusieurs amulettes 
                              protectrices complètent la parure : une amulette 
                              ciselée en forme de losange représentant 
                              un lézard, des queues de daim, un marron 
                              d'Inde et deux coquillages. Une fois la ceinture 
                              ajustée, les cônes en métal 
                              suspendus à quatre de ces ornements tintent 
                              les uns contre les autres. |   
                        |  |  |  |   
                        | Manteau 
                            d'homme, vers1895. Artiste oto-missouri, Oklahoma. 
                            Étoffe de laine, perles de verre, ruban de soie, sequins 
                            métalliques, boutons de cuivre. 138,4 x 88,9 cm. © 
                            William Lewis Knight. |  | 
                            Nelly 
                              Two Bear Gates ou Mahpiya Bogawin (1854-?), artiste 
                              lakota (sioux teton) (Dakota du Nord ou du Sud). 
                              Valise, 1903. Cuir industriel, peau tannée, 
                              perles de verre, métal. Collection 
                              de la famille Hirschfield, Etats-Unis. Nellie Gates utilise la technique 
                              du perlage pour commémorer les évènements 
                              majeurs de son histoire familiale. L'un des côtés 
                              de cette valise représente les hauts faits 
                              de son père Two Bears dans la bataille de 
                              White Stone Hill en 1863. L'autre côté 
                              montre la dernière grande chasse au bison 
                              des Lakotas, en 1882. L'artiste, l'une des brodeuses 
                              les plus accomplies de son temps, a crée 
                              cette valise pour l'offrir à sa fille Joséphine, 
                              qui venait d'obtenir son diplôme de fin d'études 
                              à la Carliste Indian School (Pennsylvanie). |   
                        |  |   
                        | Artiste 
                            lakota brûlé (sioux teton), Dakota du 
                            Sud. Calendrier d'hiver, vers 1902. Encre et 
                            aquarelle sur mousseline. The 
                            Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City Museum (Missouri). 
                             |   
                        |  |   
                        | Scénographie. 
                            Fin de l'exposition : 2 tipis modernes.  |  Nota: 
              pour revenir à « Spectacles Sélection » 
              il suffit de fermer cette fenêtre ou de la mettre en réduction |