Hokusai
et la France
|
|
Scénographie
- Entrée de l'exposition : Hokusai et la France.
|
|
|
|
Adalbert de
Beaumont et Eugène Collinot (éd.). Planche extraite
de Ornements du Japon : recueil de dessins pour l’art
et l’industrie, Paris, 1883. Paris,
Bibliothèque des Arts décoratifs.
|
|
Scénographie.
Vitrine avec des plats, des assiettes etc. s'inspirant
du Japon.
|
|
|
|
Émile Gallé
(1846-1904). Coupe. Nancy entre 1880 et 1884.
Verre « clair de lune », décor givré, émaillé et doré,
émaux polychromes opaques en relief cernés d’or. Paris,
musée d’Orsay.
|
|
Anonyme. Plat
en forme d’éventail. Faïence 26 x 40 x 5 cm. Paris,
musée des Arts décoratifs.
|
|
|
|
Henri Rivière
(1864-1951). Les Trente six vues de la tour Eiffel
: Les Péniches,1888 et 1902. Lithographie en couleur,
impression le 22 décembre 1922, 22,8 x 27 cm. Paris,
musée d’Orsay, don de Mme Roseline Granet, 1990.
|
|
Henri Rivière
(1864-1951). Les Trente six vues de la tour Eiffel
: La Tour Eiffel en construction vue du Trocadéro,
1888 et 1902. Lithographie en couleur, impression
le 22 décembre 1922, 22,8 x 27 cm. Paris,
musée d’Orsay, don de Mme Roseline Granet, 1990.
|
Période
Shunro (1778-1794)
|
|
Scénographie.
Salle consacrée à la période
Shunro.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). « Le Pavillon du turbo cornu
». Série : Sites à la mode dans
les quatre directions de la capitale de l'Est.
Japon, Collection particuliere.
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Vendeur de boissons fraiches,
vers 1793-1794. Surimono 18,2 x 49,6 cm. Signature
: Kusamura Shunro ga. Tsuwano,
Katsushika Hokusai Museum of Art. ©
Katsushika Hokusai Museum of Art.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Tableau des moeurs féminines
du temps Fujo fuzoku zu. Ere Kansei, ans IV-VI
(vers 1792-1794). 2 kakemono, shihon, diptyque 107
x 52,7 cm chacun. Tsuwano,
Katsushika Hokusai Museum of Art. © Katsushika Hokusai
Museum of Art.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). « Les foules prenant
le frais en admirant les feux dfartifice du pont
de Ryogoku » Série : Nouvelles impressions
en images flottantes. Ere Tenmei (vers 1781-1789).
Estampe nishiki-e, format oban 24,6 x 37,4 cm. Signature
: Katsu Shunro ga. Editeur : Nishimura-ya Yohachi.
Tsuwano, Katsushika Hokusai
Museum of Art.
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Série
: Les Cinq Fetes saisonnières des enfants :
Jeux élégants, 1787-1801. Estampe
nishiki-e, format aiban 34,2 x 22,7 cm. Signature/sceau
: Aucun. Editeur : Omi-ya. Tsuwano,
Katsushika Hokusai Museum of Art.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). «
La Danse du moineau ». Série : Saynètes
improvisées au Quartier des plaisirs (section
du 5e mois). Début de l'ère Kansei
(vers 1790-1792). Estampe nishiki-e, format chuban
22,1 x 15,4 cm. Signature : Shunro. Origine : Tsuta-ya
Juzaburo. Japon, collection
particulière.
|
Période
du style Sori (1794-1805)
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). « Longue vue ». Série
: Sept manies des jeunes femmes sans élégance.
Estampe nishiki-e, format 36,5 x 25,4 cm. Signature
: Kako ga. Editeur : Tsuta-ya Juzaburo. Collection
particulière. ©
Galerie Sebastian Izzard LLC.
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Tortues. Ere Kansei, an X (1798).
Surimono 18,5 x 15,5 cm. Signature : Hokusai Tokimasa
ga. Sceau : Shizoka. Japon,
collection particulière.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Une oiran et ses deux shinzo admirant
les cerisiers en fleur à Nakanocho. Surimono
47,8 x 65 cm. Signature : Hokusai Sori ga. Paris,
Musée national des arts asiatiques-Guimet.
© Rmn-Grand Palais (musée Guimet, Paris) /
Thierry Ollivier.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Hibiscus
et moineau. Début de l'ère Tempo
(vers 1830-1834). Estampe nishiki-e, format oban 24,8
x 36,5 cm. Signature : Saki no Hokusai Iitsu hitsu.
Editeur : Nishimura-ya Yohachi. Berlin,
Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische
Kunst.
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Fukusuke,
vers 1804. Kakemono, shihon (papier), 26,3 x 42,6
cm. Signature : Gakyojin Hokusai ga (Kao). Tsuwano,
Katsushika Hokusai Museum of Art.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Guerrier
chinois. Ere Bunka, vers l'an II (vers 1805).
Kakemono, shihon, 81,6 x 17,8 cm. Signature : Gakyo
Rojin Hokusai ga (Kao). Japon,
collection particulière.
|
Période
Katsushika Hokusai (1805-1810)
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). La
rivière Sumida : vue panoramique des deux rives.
Epoque non précisée. Livre, format obon,
3 volumes. Editeur : Tsuru-ya Kiemon ? Tsuwano,
Katsushika Hokusai Museum of Art.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Crevette.
Vers le milieu de l'ère Bunka (1807- 1813).
Peinture, shihon 23 x 29 cm. Signature : Hokusai hitsu.
Sceau : Kimodasoku. Japon,
collection particulière.
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849).«
Franchissement du pilier-matrice », recueil
de caricatures. Milieu
de l'ére Bunka (vers 1809-1813). Estampe nishiki-e,
format chuban, 22,8 x 16,6 cm. Signature : Hokusai
ga. Tsuwano, Katsushika Hokusai
Museum of Art.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). La
Divinité Daikoku et un gros radis fourchu.
Vers le milieu de l'ère Bunka (vers 1808-
1813). Kakemono, shihon 58,4 x 25 cm. Signature :
Katsushika Hokusai hitsu. Sceau: Kimodasoku. Tsuwano,
Katsushika Hokusai Museum of Art.
|
Période Hokusai manga (1814-1878)
|
|
Scénographie.
Salle Hokusai manga.
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Carnet
de croquis divers de Hokusai. Carnets 1 à 14,
1814-1867. Livres odehon, format hanshibon. Tsuwano,
Katsushika Hokusai Museum of Art.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Hokusai
manga. Extrait.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Hokusai Manga. Carnet de
croquis divers de Hokusai. Ere Bunka, an XI (janvier
1814). Livre edehon, format hanshibon. Signature :
Katsushika Hokusai hitsuo. Sceau : Raishin. Editeur
: Eiraku-ya Toshiro. Japon,
collection particulière.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Hokusai Manga. Carnet
de croquis divers de Hokusai. Ere Bunka, an XI
(janvier 1814). Livre edehon, format hanshibon. Signature
: Katsushika Hokusai hitsuo.
|
Période
Taito (1810-1819)
|
|
Scénographie.
Salle de la période Taito.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Cou coupé. Vers la fin
de l'ère Bunka (1804-1818). Eventail, shihon
18,8 x 48,1 cm. Signature : Hokusai Taito sekijo
ryaku hitsu (Kao). Japon,
collection particulière.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Manuel
pour s'exercer à la danse. Ere Bunka,
an XII (1815). Livre ehon, format chibon, 1 volume.
Signature : Katsushika Hokusai-gahen, Fujima Shinzabur.
hosei Editeur : Tsuru-ya Kinsuke. Japon,
collection particulière.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Tametomo dans l’île. Ère Bunka,
an VIII (1811), dernier jour du dernier mois. Kakémono,
kempon 156,5 × 104 cm. Signature : Katsushika Hokusai
Taito ga. Sceau : Raishin.
Londres, The British Museum. © The British Museum,
Londres, dist. Rmn-Grand palais / The Trustees of
the British Museum.
|
Période
Iitsu (1820-1834)
|
|
Scénographie.
Salle de la période Iitsu.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). « Kajikazawa dans la province
de Koshu ». Série : Trente-six vues du
mont Fuji, (vers 1830-1834). Estampe nishiki-e,
format oban 24,7 x 36,7 cm. Signature : Saki no Hokusai
Iitsu hitsu. Editeur : Nishimura-ya Yohachi. Tokyo,
Sumida City.
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). « Vent du sud, ciel clair [le
Fuji rouge] ». Série : Trente-six vues
du mont Fuji, (vers 1830-1834). Estampe nishiki-e,
format oban 26,1 x~ 38,1 cm. Signature : Hokusai aratame
Iitsu hitsu. Editeur : Nishimura-ya Yohachi.
Londres, The British Museum. ©
The British Museum, Londres, dist. Rmn-Grand palais
/ The Trustees of the British Museum.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). « Dans le creux dfune
vague au large de Kanagawa ». Série :
Trente-six vues du mont Fuji, (vers 1830-1834).
Estampe nishiki-e, format oban 25,6 x 37,2 cm. Signature
: Hokusai aratame Iitsu hitsu. Editeur : Nishimura-ya
Yohachi. Bruxelles, Musées
royaux d'Art et d'Histoire. ©
Musées royaux d'Art et d'fHistoire, Bruxelles.
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). «
Fuji bleu ». Série
: Trente-six vues du mont Fuji, (vers 1830-1834).
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Mont
Fuji. Série
: Trente-six vues du mont Fuji, (vers 1830-1834).
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Mont
Fuji. Série
: Trente-six vues du mont Fuji, (vers 1830-1834).
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Mont
Fuji. Série
: Trente-six vues du mont Fuji, (vers 1830-1834).
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). « Le lac de Suwa dans
la province de Shinshu ». Série : Trente-six
vues du mont Fuji. Début de l'ère
Tempo (vers 1830-1834). Estampe nishiki-e, format
oban, 25,7 x 37,8 cm. Signature : Saki no Hokusai
Iitsu hitsu. Editeur : Nishimura-ya Yohachi. Londres,
Victoria and Albert Museum.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Pêcheur, (vers 1818-1830).
Surimono 20,6 x 17,4 cm. Tokyo,
Sumida City.
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). « Choshi dans la province de
Soshu ». Série : Mille images de la mer,
(vers 1830-1834). Estampe nishiki-e, format chuban
18,2 x 25,6 cm. Signature : Saki no Hokusai Iitsu
hitsu. Editeur : Mori-ya Jihei. Paris,
Musée national des arts asiatiques-Guimet.
©
Rmn-Grand Palais (musee Guimet, Paris) / Thierry Olivier.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). «Pêche dans
la rivière Kinugawa ». Série
: Mille images de la mer. Vers le début
de l'ère Tempo (vers 1830- 1834). Estampe nishiki-e,
format chuban, 18,8 cm x 25,5 cm. Signature : Saki
no Hokusai Iitsu hitsu. Editeur : Mori-ya Jihei. Paris,
Musée national des arts asiatiques-Guimet.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). « Spectre d'Oiwa-san ».
Série : Cent contes de fantômes, (vers
1831-1832). Estampe nishiki-e, format chuban 24,8
x 18,2 cm. Signature : Saki no Hokusai hitsu. Editeur
: Tsuru-ya Kiemon. Tsuwano, Katsushika Hokusai Museum
of Art. ©
Katsushika Hokusai Museum of Art.
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). « Manoir aux assiettes ».
Série : Cent contes de fantômes, (vers
1831-1832). Estampe nishiki-e, format chuban 25,5
x 19 cm. Signature : Saki no Hokusai hitsu. Editeur
: Tsuru-ya Kiemon. Hambourg, Museum für Kunst
und Gewerbe. ©
Museum für Kunst und Gewerbe, Hambourg.
|
|
Scénographie.
Au mur la « série des cascades »
(période Iitsu).
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). « Cascade ou Yoshitsune
lava son destrier à Yoshino dans la province
de Washu. » Série : Voyage au fil des
cascades des différentes provinces. Ere
Tempo, vers l'an IV (vers 1833). Estampe nishiki-e,
format oban, 37,8 cm x 25,5 cm. Signature : Saki no
Hokusai Iitsu hitsu. Editeur : Nishimura-ya Yohachi.
Berlin, Staatliche Museen
zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). «
Cascade d'Aoigaoka dans la Capitale de l'Est ».
Série : Voyage au fil des cascades des différentes
provinces. Ere Tempo, vers l'an IV (vers 1833).
Estampe nishiki-e, format oban, 37,3 x 25,7 cm. Signature
: Saki no Hokusai Iitsu hitsu. Editeur : Nishimura-ya
Yohachi. Berlin, Staatliche
Museen zu Berlin, Museum fur Asiatische Kunst.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Deux carpes, 1831. Estampe nishiki-e,
format uchiwa-e 23,2 x 28,7 cm. Signature : Hokusai
Aratame Iitsu hitsu. Sceau : non identifié.
Paris, Musée national
des arts asiatiques - Guimet. ©
Rmn-Grand Palais (musée Guimet, Paris) / Thierry
Ollivier.
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Hortensias et hirondelles, (vers
1830-1834). Estampe nishiki-e, format oban 24,7 x
36,6 cm. Signature : Saki no Hokusai Iitsu hitsu.
Editeur : Nishimura-ya Yohachi. Paris,
Musée national des arts asiatiques - Guimet.
©
Rmn-Grand Palais (musée Guimet, Paris) / Thierry
Ollivier.
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Iris.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Pivoines
et papillon.
|
|
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Coquelicots.
|
|
Katsushika
Hokusai (1760 -1849). Trumpet
Lilies.
|
Période
Gakyo Rojin Manji (1834-1849)
|
|
Scénographie.
Un des espaces de la période Gakyo Rojin Manji.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Canards dans le courant, 1847.
Kakemono, kempon 111,2 x 40,3 cm. Signature : Yowai
Hachiju Hachi Manji. Sceau : Hyaku. Londres,
The British Museum. ©
The British Museum, Londres, dist. Rmn-Grand palais
/ The Trustees of the British Museum.
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Zhong Kui l'Exorciste en vermillon,
1846. Kakemono, kempon 59,1 x 30,2 cm. Signature
: Hachiju-shichi ro Manji hitsu. Sceau en forme de
mont Fuji. New York, The
Metropolitan Museum of Art, Collection Charles Stewart
Smith, don de Mrs Charles Stewart Smith, Charles Stewart
Smith Jr., et Howard Caswell Smith, à la mémoire
de Charles Stewart Smith, 1914. ©
The Metropolitan Museum of Art, dist. Rmn-Grand Palais
/ image of the MMA.
|
|
|
|
Katsushika Hokusai
(1760 -1849). Couple de grues, 1846. Kakemono,
shihon 88,3 x 42 cm. Signature : Gakyo Rojin Manji
hitsu, Yowai Hachiju nanasai. Sceau : non identifié.
Japon, collection particuliere.
|
|
Eisen Keisei
(1790-1848). Portrait de Hokusai, date inconnue.
Reproduction d'après une copie.
|