| 
 
 Parcours en images et en vidéos de l'exposition
 ÉNORMÉMENT BIZARRE avec des visuels 
              mis à la disposition de la presseet nos propres prises de vue
 
 
   
 
                 
                  
                    
                      
                        |  |  
                        | Entrée de l'exposition  |  
                        |  |  | 
                           
                            «Énormément  bizarre» sont les mots choisis par l'artiste Wim Delvoye pour décrire  l'incroyable collection rassemblée par Jean Chatelus (1939-2021) dans ses  appartements parisiens à partir de la fin des années 1960. Immense par ses  volumes comme par sa valeur historique, étrange par la singularité de ses  sujets, cet ensemble à la fois érudit et provocateur souligne les  contradictions de la figure énigmatique qui l'a constitué. D'origine  lyonnaise, maître de conférences en histoire moderne et spécialiste du 18e  siècle, Jean Chatelus rencontre l'art contemporain par le surréalisme. Creusant  les sillons de cet héritage, sa collection évolue rapidement vers l'art  corporel et les œuvres en volume qu'il agglutine dans un accrochage dense  mélangeant arts extra-occidentaux, arts populaires et art contemporain. Au-delà  du corps, ses intérêts convergent dans des formes transgressives - non sans  humour - et toujours plus expérimentales, qu'il rapporte principalement d'outre-Rhin  puis des États-Unis. À  sa mort en 2021, la Fondation Antoine de Galbert reçoit sa collection en legs  et la propose en donation au Centre Pompidou, permettant à ces œuvres désormais  inaliénables de venir compléter et enrichir les collections nationales.  Jusqu'alors presque exclusivement réservée au cadre privé, la collection Jean  Chatelus n'a jamais fait l'objet d'une présentation publique d'une telle  ampleur. En alternant espaces reconstitués et présentations muséales, cette  exposition donne à voir la trajectoire de ces œuvres qui, de l'intime au musée,  regagnent leur autonomie tout en conservant les traces de la mystérieuse unité qu'elles  formaient. |  
                        | Jean Chatelus |  | Texte du panneau didactique. |  
                        |  |  
                        | Plan de l'exposition   |  
                        | 
 Entrée de l'exposition
 
 
 
 |  
                        |  |  
                        |  |  |  |  
                        | Madeleine Berkhemer (1973,  Berg op Zoom (Pays-Bas) - 2019, Rotterdam (Pays-Bas)). Asteral, 2009. Bas, boules de verre, Plexiglas, balles,  rembourrages textiles. |  | Jim Shaw (1952, Midland  (États-Unis)). Tas, 2005. Plastique,  résine, peinture en spray, métal. |  
                        |  |  
                        | Jonathan Meese (1970,  Tokyo). Byzance. Le dieu de l'escrime en  cuir danse pour traîner son corpsen haut de la falaise ravagée et dans un  pavillon de chasse «BALTHYSYS 1927». Huile sur toile.
 |  
                        |  |  |  |  
                        | Pierre Molinier (1906, Agen  (France) - 1976, Bordeaux (France)). Autoportrait  (L'homme au sabre), 1960-1967. Épreuve gélatino-argentique. |  | Tony Oursler (1957, New  York (États-Unis)). Stupide / Douleur,  1994. Poupée, cassette vidéo, tripode magnétoscope, projecteur. |  
                        |  |  
                        | Julia Scher (1954,  Hollywood, Los Angeles (États-Unis)). Lit  de surveillance IV, 2002. Lit en acier, bois, matelas mousse, moniteurs,  lecteur vidéo, caméras, micro, enceinte, câbles.
 |   
                        | 
 Reconstitution du salon (1)
 
 
 
 |   
                        |  |  
                        |  |  
                        | Scénographie - Voir en bas de cette page des vues du salon tel qu'il était chez Jean Chatelus. |  
                        |  |  |  |  
                        | Richard Jackson (1939,  Sacramento (États-Unis)). Canard au  plafond. Fibre de verre, peinture acrylique, système électrique pour  activation. |  | John Coplans (1920, Londres  (Royaume-Uni) - 2003, New York (Etats-Unis). Autoportrait avec femme I, 1990. Épreuve gélatino-argentique. |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  |  |  
                        | David  Altmejd (1974, Montréal (Canada)). Janvier,  2008. Polystyrène, mousse expansive, résine et gel époxy, plâtre, fil de fer,  miroir, verre, cheveux synthétiques, peinture acrylique, peinture latex peint. |  | Monica Bonvicini - 1965,  Venise (Italie). Ceinturé d'un bout à  l'autre, 2003. Cuir, métal. |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  |  |  
                        | Henrique Oliveira (1973,  Ourinhos (Brésil)). Armoire, 2015.  Bois de «tapumes», meuble chiné. |  | Jake et Dinos Chapman  (1966, Cheltenham (Royaume-Uni) / 1962, Londres (Royaume-Uni)). +44(0)2075904423, 2015. Résine  polyester, émail, métal, bois. |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  |  |  
                        | Thomas  Grünfeld (1956, Leverkusen (Allemagne)). Inadapté VI, 1990. Animal empaillé, vitrine en bois et verre avec  lumière. |  | Tête funéraire, culture  Chancay, [12e siècle]. Amérique du Sud, Pérou. Bois, pigments, coquillages,  poils d'animaux, fils colorés, tissu. |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |   
                        | 
 Reconstitution du salon (2)
 
 
 
 |   
                        |  |   
                        |  |   
                        | Scénographie - Voir en bas de cette page des vues du salon tel qu'il était chez Jean Chatelus. |  
                        |  |  |  |  
                        | Meyer Vaisman (1960,  Caracas (Venezuela)). Dindes avec collier  aux pieds, 1994. Peinture, textiles, objets divers et socles en bois brut. |  | Scénographie. |  
                        |  |  |  |  
                        | Justin Lieberman (1977,  Gainesville (États Unis). Armoire à  souvenirs des tueurs en américains avec fac-similé du gilet Manson, 2008. Meuble  en bois, résine teintée, objets divers, mannequin, gilet et cheveux naturels. |  | Nam June Paik (1932, Séoul  (Corée) - 2006, Miami (États-Unis)). Diderot,  1989. 12 postes de télévision en bois, 12 moniteurs couleur, livres. Musée  d'Art Moderne de Paris, Legs de Jean Chatelus, 2022. |  
                        |  |  |  |  
                        | Huang Yong Ping (1954,  Xiamen (Chine) - 2019, Ivry-sur-Seine (France)). Palanquin, 1997. Bambou, corde, peau de serpent, textile et chapeau  colonial. |  | John Miller (1954,  Cleveland (États-Unis)). Agrégat,  1993. Papier mâché, mousse, livres reliés, peinture acrylique. |  
                        |  |  |  |  
                        | Franz West (1947-2012,  Vienne (Autriche)). Pouf de jardin,  2006. Aluminium laqué. Collection Jocelyne et Fabrice Petignat. |  | Bjarne Melgaard en  collaboration avec l'hair stylist Bob Recine (1967, Sydney (Australie)). Sans titre, 2015. Cheveux synthétiques,  résine, Polaroïd et peinture à l'huile. |  
                        |  |  |  |  
                        | Jesse Wine (1983, Chester  (Royaume-Uni)). Prius Wagon, 2014.  Céramique émaillée. |  | Johan Creten (1963,  Saint-Trond (Belgique)). Vague moyenne  pour Palissy, 2008 - 2011. Grès chamotté et émaillé de Sèvres. |  
                        |  |  |  |  
                        | Michel Journiac (1935 -  1995. Paris (France)). Rituel  d'ex-communion, Action-exposition, Théâtre Oblique, juillet 1978. Papier  mâché, corde et plâtre peint, boîte entoilée contenant trois photographies noir  et blanc. |  | Momie en position fœtal,  [12e siècle / 15e siècle]. Amérique du Sud, Pérou (recherche en cours). Corps  complet momifié naturellement, cheveux, collier en fibres végétales et  coquillages. |  
                        |  |  |  |  
                        | Jack Pierson (1960,  Plymouth (États-Unis)). Jésus Christ,  vers 1996. Plastique, tôle, aluminium, bois, peinture. |  | Wim Delvoye (1965, Wervicq  (Belgique)). Priscilla, 1994-1998.  Cochon tatoué, naturalisé. |   
                        | 
 Reconstitution du bureau
 
 
 
 |   
                        |  |   
                        |  |   
                        | Scénographie - Voir en bas de cette page une vue du bureau tel qu'il était chez Jean Chatelus. |  
                        |  |  |  |  
                        | Scénographie. |  | Damien Deroubaix (1972,  Lille (France)). Ange, 2005. Bois,  résine, fibre de verre, os. plâtre, cheveux, crâne de zébu, peinture glycéro et  acrylique. |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  |  |  
                        | Daniel Spoerri (1930,  Galati (Roumanie) - 2024, Vienne (Autriche)). L'Ogre, 1981-1986. Kapok, enduit, cuir, ouate, résille métallique,  tête en soie réalisée par Eva Aeppli. |  | Hermann Nitsch (1938,  Vienne (Autriche) - 2022, Mistelbach (Autriche)). Le Théâtre d'Actions Précoces des Mystères Orgiaques, 1965. Épreuve  gélatino-argentique. |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  |  |  
                        | (cartel non identifié) |  | Félicien Rops (1833, Namur  (Belgique) - 1898, Corbeil-Essonnes (France)). L'Agonie (de Sainte Thérèse), vers 1896. Eau-forte sur papier vélin. |  
                        |  |  
                        | Châsse de Sainte Philomène,  vers 1860. Cire, tissus, fils, cheveux, bois, verre, métal, papier, peinture.  |  
                        |  |  |  |  
                        | Jon Pylypchuk (1972,  Winnipeg (Canada)). Prends-moi dans tes  bras un jour de plus, 2010. Bois lamellé-collé, mousse en polyuréthane  expansée, peinture aérosol, câbles électriques, ampoules. |  | Matthew McCaslin (1957, Bay  Shore (États-Unis)). Chose sexy,  1993. Câbles, commutateurs, prises de courant, lampes. |  
                        |  |  
                        | 
                         Edward Kienholz, Nancy  Reddin Kienholz (1927, Fairfield (États-Unis) - 1994, Sandpoint (États-Unis) /  1943, Los Angeles (États-Unis) - 2019, Houston (États-Unis)). Les Filles du Rhin, 1977. Fauteuils de  spectacle en bois tapissés, pupitre à musique, bras sculpté peint, ampoules,  lampe de chantier, zinc, pédale utilisée à l'origine pour actionner le système  sonore.
                          Cliquer ici ou sur l'image pour entendre la musique accompagnant cette œuvre   |  
                        |  |   
                        | 
 Espace A sur le plan
 
 
 
 |  
                        |  |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  |  |  
                        | Ciprian Muresan (1977,  Cluj-Napoca (République socialiste de Roumanie)). Colonne de la peste #1, 2016. Polyester, fibre de verre, plâtre,  Plastiline. |  | Olaf Breuning (1970,  Schaffhouse (Suisse)). Primitifs,  2001. Épreuve chromogène. |  
                        |  |  
                        | Urs Lüthi (1947, Lucerne  (Suisse)). Dis-moi qui t'a volé ton  sourire, 1974. Tirages offset noir et blanc.  |  
                        |  |  |  |  
                        | Mounir Fatmi (1970, Tanger  (Maroc)). Bas-relief La Pietà, 2009.  Câble d'antenne et attaches. |  | Robert Morris (1931, Kansas  City (États-Unis) - 2018, Kingston (États-Unis)). Le Martyr, 1985. Résine polyester et fibre de verre, plomb,  peinture acrylique. |   
                        | 
 Espace B sur le plan
 
 
 
 |  
                        |  |  
                       |  |  
                       | Scénographie  |  
                       |  |  |  |  
                       | Mike Kelley (1954, Détroit  (États-Unis) - 2012, South Pasadena (États-Unis)). SS matériel de mémoire, bosse, 2000. Structure en bois et mousse,  pâte à papier, peinture acrylique, mortier, objets divers. |  | Yasumasa Morimura (1951,  Osaka (Japon)). Frères (Une Prière de fin  d'automne), 1991. Épreuves à destruction de colorants, type Cibachrome. |  
                       |  |  |  |  
                       | Chiharu Shiota (1972, Osaka  (Japon)). Sans titre, 2010. Valise,  mobilier miniature, ciment et pastel. |  | Anna Solal (1988, Dreux  (France)). L'Horloge, 2018. Support  métallique, tulle, miroir, tiges métalliques, peignes, pièces de claviers,  cordes, boutons de télécommandes, écrans de smartphone cassés. |  
                       |  |  
                       | Scénographie  |  
                       |  |  |  |  
                       | Mark Dion (1961, New  Bedford (États-Unis)). Goudron et plumes,  1996. Arbre, socle en bois, goudron, plumes, divers animaux naturalisés. |  | Rachel  Harrison (1966, New York (États-Unis)). NO,  2002. Bois, tirage couleur. |  
                       |  |  |  |  
                       | Peter Buggenhout (1963,  Termonde (Belgique)). Mont Ventoux #4,  2009. Estomac de vache, métal, papier, bois, résine. |  | Justin Lieberman (1977,  Gainesville (États-Unis)). Merde au  complexe militaro-industriel américain: nouveaux hélicoptères pour le Vietnam,  l'Afghanistan ou n'importe, 2011. Assemblage d'objets sur un petit meuble,  peinture, mousse expansée. |  
                       |  |  
                       | Scénographie  |  
                       |  |  |  |  
                       | Peter Buggenhout (1963,  Termonde (Belgique)). Les Aveugles  guidant les aveugles #43, 2011. Métal poussière, polyester, bois, mousse  polyuréthane, tissu, carton, résine, fer, papier aluminium. |  | Stephan Dillemuth (1954,  Büdingen (Allemagne)). La Difficulté de  gouverner une nation diversifiée, 2016. Assemblage, plâtre, fragment de  perruque, patte d'animal, socle en bois et métal, textile. |  
                       |  |  |  |  
                       | Richard Jackson (1939,  Sacramento (États-Unis)). Réservoirs,  2005. Fibre de verre, acier, peinture acrylique, bois. |  | Richard Jackson (1939,  Sacramento (États-Unis)). Réservoirs (détail), 2005. Fibre de verre, acier, peinture acrylique, bois. |  
                       |  |  
                       | Scénographie  |  
                       |  |  |  |  
                       | Wim Delvoye (1965, Wervicq  (Belgique)). Bétonnière (Lissabon),  1993. Bois peint, peinture glycérophtalique, cire synthétique à dorer. |  | (cartel non identifié) |  
                       |  |  |  |  
                       | Jonathan Meese (1970, Tokyo  (Japon)). Bac à sable de l'art extrême  «Louche-Louche», 2007. Technique mixte sur toile. |  | Mire Lee (1988, Séoul  (Corée du Sud)). Ophelia, 2020. Huile  d'argile et graisse sur objet en métal, tuyaux en silicone, tissus et autres  médiums mixtes. |   
                        | 
 Espace C sur le plan
 
 
 
 |  
                        |  |   
                        |  |   
                        | Scénographie 
                             |  
                        |  |  |  |  
                        | Damien Deroubaix (1972, Lille  (France)). Prédicateur, 2005.  Aquarelle sur papier, carcasses en polystyrène et fibre de verre, ampoules  peintes, barrières de protection. |  | John Miller (1954, Cleveland  (États-Unis)). Un autre monde, 2008.  Feuille d'or, papier mâché, vêtements et objets plastiques sur un panneau. |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  |  |  
                        | Dario Robleto (1972, San  Antonio (États-Unis)). Les Choses placées  dans la mer, deviennent la mer (Étude pour). Techniques mixtes. |  | Joana Vasconcelos (1971,  Paris (France)). Mise, 2000. Fer  peint, cheveux synthétiques, élastiques, bigoudis, fibre de verre. |  
                        |  |  |  |  
                        | Folkert de Jong (1972,  Egmond aan Zee (Pays-Bas)). The New Deal, 2014. Polystyrène, polyuréthane pigmenté, bois. |  | Alexander Kosolapov (1943,  Moscou (Russie, alors URSS)). Icône de  caviar, 1989. Boîte lumineuse, dorure. |  
                        |  |  
                        | De gauche à droite : - Amanda Ross-Ho (1975,  Chicago (États-Unis)). GANT NOIR GAUCHE  #1, 2015. Armature métallique, satin, acrylique, passepoil de coton
 - Dario Robleto (1972, San  Antonio (États-Unis)). Société des  chroniqueurs du Sud, 2006. Papier, coton, techniques mixtes (voir ci-dessous)
 - Olaf Breuning (1970,  Schaffhouse (Suisse)). Vampires,  2002. Épreuve chromogène
 - Hans-Peter Feldmann  (1941-2023, Düsseldorf (Allemagne)). Adam,  2006. Plâtre peint
 - Elmgreen & Dragset  (Michael Elmgreen, 1961, Copenhague (Danemark) / Ingar Dragset, 1969, Trondheim  (Norvège)). Paravent, 2009. Paravent,  deux paires de jeans, papier toilette (voir ci-dessous).
 |  
                        |  |  |  |  
                        | Dario Robleto (1972, San  Antonio (États-Unis)). Société des  chroniqueurs du Sud, 2006. Papier, coton, techniques mixtes. |  | Elmgreen & Dragset  (Michael Elmgreen, 1961, Copenhague (Danemark) / Ingar Dragset, 1969, Trondheim  (Norvège)). Paravent, 2009. Paravent,  deux paires de jeans, papier toilette. |   
                        | 
 Espace D sur le plan
 
 
 
 |  
                        |  |  
                        |  |  |  |  
                        | assume vivid astro focus  (Eli Sudbrack, 1968, Rio de Janeiro (Brésil) / Christophe Hamaide-Pierson,  1973, Paris (France) / Collectif crée en 2001 à New York (États-Unis)). L'Extase du Pape Benoît, 2005. Technique  mixte, rideau en chaînes. |  | Huang Yong Ping (1954,  Xiamen (Chine) - 2019, Ivry-sur-Seine (France)). Le Sage suivant l'exemple de l’araignée qui tisse sa toile, 1997.  Cuivre, chaise en bois recouverte d'un antidote chinois, filet, mygale  naturalisée. |  
                        |  |  
                        | Scénographie (vue après l'entrée en traversant L'Extase du Pape Benoît, ci-dessus) |  
                        |  |  
                        | Première vitrine à gauche  |  
                        |  |  |  |  
                        | Squelette fœtal sur socle  (Recherche en cours). Os, socle en bois, métal. |  | Elmar  Trenkwalder (1959, Weissenbach am Lech (Autriche)). WVZ 216, 2009. Terre cuite émaillée. |  
                        |  |  
                        | Deuxième vitrine à gauche  |  
                        |  |  
                        | Première vitrine à droite  |  
                        |  |  |  |  
                        | Deux poupées rituelles.  Océanie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, vallée de Mendi. Bois, graines, fibres  végétales, coquillage nassa, fragment de nacre, pigment, patine croûteuse,  cordelettes. |  | Agathe Snow (1976, Corse  (France)). Les Gens méchants, ça craint  vraiment, 2013. Technique mixte. |  
                        |  |  
                        | Deuxième vitrine à droite  |  
                        |  |  |  |  
                        | Assiette décorative avec  proverbe, [20e siècle]. Faïence, ficelle, métal. |  | Assiette décorative avec  proverbe, [20e siècle]. Faïence, ficelle, métal. |  
                        |  |  
                        | 
                          Banks Violette en  collaboration avec Stephen 0'Malley (1973, lthaca (États-Unis) / 1974, New  Hampshire (États-Unis)). 6 canaux débordent, 2005. Bois contreplaqué peint, résine époxy, matières plastiques, acier  galvanisé, alliages ferreux, sel, système sonore. Deux plages de 3mn activées à  heure fixe à partir de 11h.
 Cliquer ici ou sur l'image pour entendre le son   |  
                        |  |  
                        |  |  |  |  
                        | Li Wei (1981, Pékin  (Chine)). Confessionnal, 2013. Bois  massif, objets divers, ampoule. |  | Li Wei (1981, Pékin  (Chine)). Confessionnal, 2013 (détail intérieur). Bois  massif, objets divers, ampoule. |  
                        |  |  |  |  
                        | Li Wei (1981, Pékin  (Chine)). Confessionnal, 2013 (détail intérieur). Bois  massif, objets divers, ampoule. |  | Li Wei (1981, Pékin  (Chine)). Confessionnal, 2013 (détail intérieur). Bois  massif, objets divers, ampoule. |   
                        | 
 Espace E sur le plan
 
 
 
 |  
                        |  |  
                        |  |  
                        | Scénographie  |  
                        |  |  |  |  
                        | Richard Baquié (1952-1996,  Marseille (France)). Basse-tension,  1987. Béton armé, métal, plastique, textile, verre, papier autocollant. |  | Henrik  Plenge Jakobsen (1967, Copenhague (Danemark)). Crâne néon, 1998. Néon, bois et plexiglas. |  
                        |  |  |  |  
                        | Rina Banerjee (1964,  Calcutta (Inde)). Les trois petits ours,  les petites bêtes, les trois petits Pays, où donc, où donc, pourra dormir  Boucle d'or dans le confort commercial, entre les mains de votre politique du  travail, elle était au lit des tentations, où donc, où donc, peut-elle aller,  2007. Bois, cordes, verroterie, cheveux synthétiques, animaux en plastique,  sable coloré, ampoule. |  | Rina Banerjee (1964,  Calcutta (Inde)). Les trois petits ours,  les petites bêtes, les trois petits Pays, où donc, où donc, pourra dormir  Boucle d'or dans le confort commercial, entre les mains de votre politique du  travail, elle était au lit des tentations, où donc, où donc, peut-elle aller (détail), 2007. Bois, cordes, verroterie, cheveux synthétiques, animaux en plastique,  sable coloré, ampoule. |  
                        |  |  
                        | Ouyang Chun (1974, Pékin  (Chine)). Jour d'expiation, 2017.  Assemblage d'objets trouvés.  |  
                        |  |  |  |  
                        | John Bock (1965, Gribbohm  (Allemagne)). Du foin dans la vague des cadres:  télécabine — charité — montagne — gondole de Jerry Hal, 1998. Tissu, métal,  bois, éléments électriques, roues de bicyclette, vidéo : extrait (couleur, son,  12'25"). |  | John Bock (1965, Gribbohm  (Allemagne)). Du foin dans la vague des cadres:  télécabine — charité — montagne — gondole de Jerry Hal (détail), 1998. Tissu, métal,  bois, éléments électriques, roues de bicyclette, vidéo : extrait (couleur, son,  12'25"). |   
                        | 
 Espace F sur le plan
 
 
 
 |  
                        |  |  
                        |  |  
                        | Guillaume Bijl (1946,  Anvers (Belgique)). Loge de théâtre,  1987. Miroirs, divers objets en métal et plastique, affiche en papier,  haut-parleur, moquette, ampoules.
 |  
                        |  |  |  |  
                        | Jean Chatelus. L'œil qui accumule, 2025. Réalisatrice Alyssa Verbizh. Co-production  Fondation Antoine de Galbert et Mirage Illimité. Avec la participation de Bip  TV, du CNC et du Centre Pompidou. HD couleur, sonore, 39 min. |  | . |   
                        | 
 Vues de l'appartement de Jean Chatelus
 
 
 
 |  
                        |  |   
                        |  |   
                        | Vue du salon. Photo Jean-Marie Del Moral.  |  
                        |  |  
                        | Vue du bureau. Photo Jean-Marie Del Moral.   |  
                        |  |  |  |  
                        | Vue du salon. Photo Jean-Marie Del Moral.  |  | Une vue de l'appartement. Photo Jean-Marie Del Moral.  |  
                        |  |  
                        | Une vue de la collection chez Jean Chatelus. Photo Jean-Marie Del Moral.  |  
                        |  |  
                        | Une vue de la collection chez Jean Chatelus. Photo Jean-Marie Del Moral.  |  |