
SISTER ACT
le musical de Broadway
Article
publié dans la Lettre n° 353
du
15 avril 2013
SISTER ACT le musical de Broadway.
Adapté du film écrit par Joseph Howard. Musique Alan Menken, Paroles
et chansons Glenn Slater. Livret Cheri et Bill Steinkellner. Dialogues
Douglas Carter Beane. Adaptation du livret et des paroles des chansons
Ludovic-Alexandre Vidal et Nicolas Nebot. Mise en scène Carline
Brouwer avec 32 comédiens et chanteurs dont Keny Bran Ourega, Christian
Bujeau, Lola Ces, Carmen Ferlan, Barry Johnson, Kania, Aurélie Konté,
Sarah Manesse, Thierry Picaut, David Sollazo, Valériane de Villeneuve,
Franck Vincent.
Le nom de Whoopi Goldberg est immanquablement associé à celui du
film mythique, à l’affiche en 1992. Il contait l’histoire de Dolorès
Van Cartier, diva du disco, qui se produisait dans un bar louche
à Philadelphie. Témoin d’un meurtre et traquée par les criminels,
la police, afin de la protéger, la cachait dans un couvent où, déguisée
en nonne, elle révolutionnait le petit monde clos des religieuses,
au grand dam de la supérieure. L’immense succès du film devait beaucoup
à l’interprétation délirante du rôle par cette comédienne hors norme.
Whoopi Goldberg participe aujourd’hui à la production et à l’adaptation
du film pour la scène. La mise en scène de Carline Brouwer fait
évoluer avec virtuosité comédiens, chanteurs et danseurs sur l’immense
plateau du théâtre, entraînés par des chansons dont le contenu en
français est un peu léger. Seuls certains des solistes tirent leur
épingle de l’exercice difficile du chant. Retenons tout spécialement
la prestation de la supérieure, Carmen Ferlan, formidable, et des
soeurs : Sarah Manesse, dont la très jolie voix résonne encore à
nos oreilles, et Lola Ces, excellente.
La scénographie est, quant à elle, vertigineuse avec ses lumières
qui virevoltent et changent de couleurs au gré des décors qui apparaissent
et disparaissent en un clin d’œil : bar, office de police, chambres,
chapelle aux vitraux changeants... De somptueux costumes habillent
une troupe survoltée, cerise sur le gâteau de cette comédie musicale,
adaptée à un public français qui marche à fond. Cela swingue sous
les aubes, les soutanes et les robes, cela pétille sur les tissus,
cela frappe des pieds en cadence dans les rangées de fauteuils. Chévere
! (Génial !), pour reprendre une réplique finale ! Théâtre
Mogador 9e. Pour
voir notre sélection de visuels, cliquez ici
Retour
à l'index des spectacles
Nota:
pour revenir à « Spectacles Sélection »
il suffit de fermer cette fenêtre ou de la mettre en réduction
|